※最新トピック5件のみ表示 全トピックを表示

ホーム フォーラム トピック

5件のトピックを表示中 - 1 - 5件目 (全18件中)
5件のトピックを表示中 - 1 - 5件目 (全18件中)

美声さんがカリオペになったらしい

ホロライブEN

65: ホロ速 2021/09/01(水) 17:27:19.46 ID:Sxhrms6da
美声さんがカリオペになったらしい。

73: ホロ速 2021/09/01(水) 17:32:23.10 ID:CvYnOe1X0
そんな・・・芸名変更だと・・・

 

76: ホロ速 2021/09/01(水) 17:33:04.64 ID:NbugH87l0
そんな、美ちゃんがカリちゃんに……?

 

80: ホロ速 2021/09/01(水) 17:34:28.95 ID:wT9xpj9O0
美声呼び見たことないしなぁ

 

83: ホロ速 2021/09/01(水) 17:34:35.02 ID:CvYnOe1X0
美声ちゃん・・・

 

84: ホロ速 2021/09/01(水) 17:34:45.10 ID:vLgJBSAI0
日本語表記が変わるだけか

 

87: ホロ速 2021/09/01(水) 17:35:16.01 ID:uAddjuzYr
カリオペって漢字だったのか・・

 

91: ホロ速 2021/09/01(水) 17:35:44.54 ID:2CkKGoG1M
呼び方は多用されてるほうに合わせてるな

 

97: ホロ速 2021/09/01(水) 17:36:13.24 ID:1/T9F8Na0
カリオペの名前が浸透したし美声よりわかりやすくていいと思う
いなにすも読めないけど…

 

99: ホロ速 2021/09/01(水) 17:36:33.63 ID:NsI0Dclq0
美声ちゃんなんて書いてるやつ一人もいなかったよな

 

103: ホロ速 2021/09/01(水) 17:37:29.02 ID:LcMsWZBM0
森さんかカリオペかカリだしな

 

104: ホロ速 2021/09/01(水) 17:37:42.26 ID:Hob3HAmkd
芸名って書かれるとちょっと面白いな

 

105: ホロ速 2021/09/01(水) 17:38:10.91 ID:NbugH87l0
イナが同じ変更したら一イナニスで逆にわけわかんなくなるな

 

110: ホロ速 2021/09/01(水) 17:41:21.21 ID:HXdZC1i6a
寧ろずっと森カリオペだと思ってたから森美声だった事に驚きだわ

 

126: ホロ速 2021/09/01(水) 17:47:52.65 ID:85hDg+rC0
ENは全員カタカナでいいだろ

 

131: ホロ速 2021/09/01(水) 17:49:34.98 ID:4ruVaJlb0
>>126
がうるぐらはひらがなの方がよくない?

 

135: ホロ速 2021/09/01(水) 17:51:09.90 ID:85hDg+rC0
>>131
それはたしかに

 

132: ホロ速 2021/09/01(水) 17:49:46.63 ID:LI344DAca
まあ美声て書いてカリオペてどう当てたらそう読むんやってのは正直少し思ってた
変更後の方が国内外双方に向けてわかりやすくなって良いんじゃないの
たぶん海外リスナーにもオリーみたくkanjiワカラナイけどひらがなカタカナはそこそこわかるって人も多いやろし

 

149: ホロ速 2021/09/01(水) 17:55:55.60 ID:eGDO2X+Gd
>>132
一応ギリシャ語でそのままらしい

 

183: ホロ速 2021/09/01(水) 18:08:05.11 ID:LI344DAca
>>149
ギリシャ語翻訳しても全然出てこんかったからもうちょっと深めに調べてきたけど
どうもギリシャ神話の女神から持ってきてたっぽいな
参考になったわサンクス

 

引用元:https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/jasmine/1630479643/

holosokuをフォローする

PICK UP!

人気記事!

あなたにおすすめの記事

おすすめ!!

人気記事!

ホロ速

コメント

  1. 既に出してるCDとかどうするんだと思ってたら
    最初から全部森カリオペと書かれていた

  2. 海外ニキがこのお知らせ見て「何が変わったんだ…?」って困惑してて笑った

  3. カリオペの読みに漢字があるの初めて知った…(;´д`)

  4. pixivで探すとき便利になる。

  5. そもそも何故美声と書いてカリオペと読むのかと思って調べたら
    ギリシャ神話の女神の名前で古代ギリシャ語で美声の事をカリオペと言うんだそうで
    女神の名前を死神につけるとは…

    • 大量虐殺は神様の特権だし実質神=死神ってコトよ

  6. なんなら森もモリだと思ってた

    • 俺もメメントモリ的なものでモリだと思ってた

  7. ちなcouncilのセレスさんは豊穣の神様の名前みたいね

  8. 森以外に漢字あったんか…

  9. 前から美声でカリオペはどう考えてもわからんだろって思ってたしいい変更

  10. 当て字ですらなかったからなぁ

  11. twitterで美声って書く人もいないだろうしpixivのタグが統一されるくらいか

  12. 美声をカリオペと読ませる強引さは嫌いじゃなかった

  13. もともと中国展開を狙って漢字表記設定したってそういえばどっかで聞いたな。

    • 他サイトのコメント欄でも見たけどどこで出たのそんな話
      日本語話せるメンバーに日本人っぽい名前を付けたのではって憶測の方がまだ分かるぞ

    • デビュー時期的にそういう意図もあったろうし、
      それ以外でも漢字だと日本ブームで海外受けが良いってのはあったんだろうが
      中国絡みでむしろデメリットになるし、多分社内でも覚えてられる人が居なかったのかも

  14. 九十九佐命さんもどう頑張ってもサナって読めないんですが!

タイトルとURLをコピーしました