アメリアワトソンなのかワトソンアメリアなのかが気になる

コメント

1. 名前:匿名 : 投稿日：2022/09/12(月) 22:54:51 ID：Y1MTY2NjA

   アーニャは姓よね？

   返信
2. 名前:匿名 : 投稿日：2022/09/13(火) 00:29:31 ID：k4NzAzMDY

   人名について常識があればわかる。「太郎」が姓なわけないし、「山田」が名なわけない
   でも、異国の人の名前がわからないのは仕方ないよね
   ホロライブが姓・名の順に統一されているかというと、アキロゼとかラプラス、ムーナが逆の例
   そもそも、姓名の概念があるのかわからないのもあるし

   返信
3. 名前:匿名 : 投稿日：2022/09/13(火) 04:40:52 ID：U4NzYwNjk

   ワトソンはごく稀（ワトソンが姓名に含まれる人物のうち1%とかそのレベル）に名で使われる事もあるらしい
   アメリアも同様、ごく稀に姓で使われる事もあるらしい

   そう考えると向こうの姓名って日本とはちょっと扱いが違う感じするよな
   元々聖書からの引用が多かったりするせいかもしれないけど

   返信
• 名前:匿名 : 投稿日：2022/09/13(火) 15:29:21 ID：ExMTMxNTY

  調べ物してる時に人名から検索したりすると結構姓名両方ヒットするもんな

  返信
4. 名前:匿名 : 投稿日：2022/09/13(火) 06:39:08 ID：g5NzgyMDQ

   ホロライブ言えるかなでアメリア・ワトソンて言ってるからこの順番が正式だと思ってた

   返信
5. 名前:匿名 : 投稿日：2022/09/13(火) 09:35:26 ID：QyMzM3NjI

   デビュー時からずっと公式の「ワトソン・アメリア」に違和感しか無い

   返信
6. 名前:匿名 : 投稿日：2022/09/13(火) 12:08:40 ID：kyMDg5Mzc

   日本語表記だとワトソン・アメリアで、
   英語表記だと逆だと思ってた

   返信