22: ホロ速 2025/01/17(金) 13:13:21.93 ID:Fw0tFnME0
Ruffians, if you could please call me by my name or one of my three nicknames, Moco-chan, Mogogo, or Mogojyan! 🐾🩷
I got “Mogogo” on my shirt specially for you because I knew you liked silly nicknames, but now I feel like I should have went with something else… bau bau…
— FUWAMOCO🐾holoEN (@fuwamoco_en) January 17, 2025
モゴジョン禁止です…
31: ホロ速 2025/01/17(金) 13:26:57.90 ID:Y2ykXhTVH
>>22
モゴジョンで呼んでくれって話じゃないの?
zgogみたいなのがダメとか俺の英語の解釈が間違えてるのかもしれないが
モゴジョンで呼んでくれって話じゃないの?
zgogみたいなのがダメとか俺の英語の解釈が間違えてるのかもしれないが
34: ホロ速 2025/01/17(金) 13:45:09.70 ID:TOoCAj++0
>>31
それで合ってると思うよモココモコチャンモゴジャン(モゴジョン)の3つにして欲しいは前から言ってて
明らかに大きく外れたニックネームが目茶苦茶増えてたからって感じだね、我々には馴染みが無いからそんなのあったんだって感じでもあるが
それで合ってると思うよモココモコチャンモゴジャン(モゴジョン)の3つにして欲しいは前から言ってて
明らかに大きく外れたニックネームが目茶苦茶増えてたからって感じだね、我々には馴染みが無いからそんなのあったんだって感じでもあるが
26: ホロ速 2025/01/17(金) 13:18:10.70 ID:0j+ABf9m0
モコちゃん呼びが普通に可愛くて良いよ
27: ホロ速 2025/01/17(金) 13:19:31.97 ID:1moeV0J80
逆にフワワは全然あだ名ないよな
37: ホロ速 2025/01/17(金) 13:47:40.32 ID:1moeV0J80
そんな変なニックネームあったのか?英語だけ?
39: ホロ速 2025/01/17(金) 13:49:16.27 ID:TOoCAj++0
>>37
McCoecoe,mango jam,megatronは他の所で知ったなんかもっとあるらしい
McCoecoe,mango jam,megatronは他の所で知ったなんかもっとあるらしい
53: ホロ速 2025/01/17(金) 14:44:53.08 ID:CH92AX8j0
>>39
なんだよマンゴージャムとメガトロンはw
トランスフォーマーか
なんだよマンゴージャムとメガトロンはw
トランスフォーマーか
コメント 誹謗中傷はお控えください
mango-jamは音として分かるけどメガトロンってなんだよw
う…うーむ…英語には詳しくないが、英語の発音だと「メガチョン」とか「メガチュオン」みたいな発音になるんじゃなかろうか?🤔
フワワはフワちゃん呼びだと違う方が先に出てきちゃうのがなぁ
いっぱいフワちゃん呼びしてイメージを上書きしていくんだ
消しゴムマジックで脳内から消すんだ
バウバウも松村邦洋が使ってたってもう皆忘れてるし、使い続けていれば上書きできるかもね
エゴサとかもしにくいだろうし妥当
リスナーしか使ってない呼称がそんなにあるの珍しい気がするけど、海外だとよくあるのかな?
某ラノベ作品の「インなんとかさん」みたいな感じで、どんどん派生していってて
リスナー同士でもちょっと揉めてたっぽい
どっかの切り抜きで「どの呼び方が好き?」とコメントがついていて、そこから言い争いらしきツリーになっているのを見たことがある
Youtubeのコメントで自動翻訳するとマンゴージャムって出るの誤訳なのかと思ってた
モゴヂャンは公認なの草
まあ、ホロライブ甲子園のかなターン高校でもその呼び方だったしな
かなたんはそう呼ばれてるの知らなくてコメント拾っただけだけどね
目がトロンなら分かるが海外ニキたちは何があって付けたんだろ?
まぁ…「かなで」が「キャナディ」になってるのも海外ニキから見たら似たようなもんかもしれんし…(´・ω・`)
米国人は学校のテストじゃないんだから綴りが似てればええやろってやつ誤字しまくるやつ多かったしそのあたりからきてるかも
Megatron
Mogojyan
マリンとマソソみたいなものか…
綴りだけ見ると絶妙に似てるのか
なるほどなwwww
3行ですべてが明快になってすごい
フワワをフワわんと呼んでたらワイです
モゴヂャンが許されて安心
フワワはチワワでしょ
ホロキュアの塔の中にある表札看板も減るのかな
定期的に呼びかけあるね
マンゴージャム呼び結構好きだったけど(あまりに突飛なので)、本人の意思を尊重するのが一番大切
ぐらの方が訳わからん数の呼び名あるよな
なんならホロメンからも適当に呼ばれてたりするし
気にするかは人によるんだろうけど
結局ホロメンも人間…というか個人ですから、何が嫌で何が嬉しいかは人により違いますからね(´・ω・`)
分かりやすいところだと下ネタへの対応やR18イラストの扱い等はそれぞれでまったく異なると言えます。
ホロメンが気にしてしまうようなことをしないよう気をつけることが結果として良い配信を享受できることに繋がるなら、リスナーも気をつけるほかないですね✋